{"id":1280,"date":"2016-03-04T21:33:09","date_gmt":"2016-03-04T21:33:09","guid":{"rendered":"http:\/\/english2016-m.elderplan.org\/?page_id=1280"},"modified":"2025-10-07T14:53:21","modified_gmt":"2025-10-07T18:53:21","slug":"mtm-program","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/elderplan0.wpengine.com\/es\/member-benefits\/elderplan-benefits\/mtm-program\/","title":{"rendered":"Programa de manejo del tratamiento farmacol\u00f3gico (MTM)"},"content":{"rendered":"<section class=\"wpb-content-wrapper\">\n<div class=\"wp-block-columns padding-interior is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p><strong><strong>El Programa de manejo del tratamiento farmacol\u00f3gico (MTM) de Elderplan puede ser adecuado para usted si toma varios medicamentos y controla varias condiciones de salud complejas. El programa le ense\u00f1a c\u00f3mo administrar todos sus medicamentos y lo ayuda a tomarlos seg\u00fan lo recetado para evitar efectos adversos asociados con tomarlos en el momento equivocado.<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Queremos ayudarlo a obtener los mejores resultados de sus medicamentos. A trav\u00e9s de este programa, revisaremos sus medicamentos con un farmac\u00e9utico o su proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica y desarrollaremos un plan para obtener mejores resultados. Tambi\u00e9n se le permite hacer preguntas o analizar cualquier efecto secundario que pueda estar experimentando.<\/p>\n\n\n\n<p>La participaci\u00f3n en el Programa MTM es voluntaria y no afecta su cobertura. Este no es un beneficio del plan y est\u00e1 abierto solo a aquellas personas que re\u00fanen los requisitos. No hay ning\u00fan costo adicional para usted por el Programa MTM.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-a-continuacion-se-presentan-algunas-preguntas-frecuentes-sobre-nuestro-programa\">A continuaci\u00f3n se presentan algunas preguntas frecuentes sobre nuestro programa.<\/h2>\n\n\n<div>\n                    <div class=\" plethoraplugins-accordion plethoraplugins-theme__minimal plethoraplugins-theme__basic \">\n                        <div>\n                            \n<div id=\"quin_califica_para_el_programa_mtm\" class=\"pds-accordion__item pds-js-accordion-item pds-no-js\" data-pds-tabs--initially-open=\"false\" data-pds-tabs--click-to-close=\"true\" data-pds-tabs--auto-close=\"true\" data-pds-tabs--scroll=\"false\" data-pds-tabs--scroll-offset=\"0\" data-pds-tabs--icon-type=\"\" data-pds-tabs--icon=\"true\" data-pds-tabs--icon-size=\"\">\n                    <div id=\"at-quin_califica_para_el_programa_mtm\" class=\"pds-accordion__title pds-js-accordion-controller\"><span class=\"pds-accordion__heading\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">\u00bfQui\u00e9n califica para el programa MTM?<\/span><span class=\"pds-accordion__icon\" role=\"presentation\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 12 7.4099998\" width=\".75rem\" height=\".75rem\"><path d=\"M12 1.41 10.59 0 6 4.58 1.41 0 0 1.41l6 6z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/div>\n                    <div id=\"ac-quin_califica_para_el_programa_mtm\" class=\"pds-accordion__content\">\n                        \n\n<p><strong>Si cumple con uno de los siguientes criterios, se lo inscribir\u00e1 autom\u00e1ticamente:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Tener limitaciones de cobertura para los medicamentos con alto riesgo de dependencia o abuso.<\/li>\n\n\n\n<li>Tener tres o m\u00e1s de estas condiciones:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Enfermedad de Alzheimer<\/li>\n\n\n\n<li>Enfermedad \u00f3sea: artritis (osteoartritis, osteoporosis, artritis reumatoide)<\/li>\n\n\n\n<li>Insuficiencia card\u00edaca congestiva cr\u00f3nica<\/li>\n\n\n\n<li>Diabetes<\/li>\n\n\n\n<li>Dislipidemia<\/li>\n\n\n\n<li>Enfermedad renal terminal<\/li>\n\n\n\n<li>VIH\/sida<\/li>\n\n\n\n<li>Hipertensi\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>Salud mental (depresi\u00f3n, esquizofrenia, trastorno bipolar, condiciones cr\u00f3nicas\/incapacitantes de salud mental)<\/li>\n\n\n\n<li>Enfermedades respiratorias (asma, EPOC, trastornos pulmonares cr\u00f3nicos)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>3. Toma ocho o m\u00e1s medicamentos de mantenimiento cubiertos por su plan.<\/p>\n\n\n\n<p>4. Es probable que, en 2025, gaste m\u00e1s de $1,623 en costos de medicamentos con receta.<\/p>\n\n\n                    <\/div>\n                <\/div>\n\n<div id=\"cmo_sabr_si_reno_los_requisitos_para_el_programa_mtm\" class=\"pds-accordion__item pds-js-accordion-item pds-no-js\" data-pds-tabs--initially-open=\"false\" data-pds-tabs--click-to-close=\"true\" data-pds-tabs--auto-close=\"true\" data-pds-tabs--scroll=\"false\" data-pds-tabs--scroll-offset=\"0\" data-pds-tabs--icon-type=\"\" data-pds-tabs--icon=\"true\" data-pds-tabs--icon-size=\"\">\n                    <div id=\"at-cmo_sabr_si_reno_los_requisitos_para_el_programa_mtm\" class=\"pds-accordion__title pds-js-accordion-controller\"><span class=\"pds-accordion__heading\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">\u00bfC\u00f3mo sabr\u00e9 si re\u00fano los requisitos para el programa MTM?<\/span><span class=\"pds-accordion__icon\" role=\"presentation\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 12 7.4099998\" width=\".75rem\" height=\".75rem\"><path d=\"M12 1.41 10.59 0 6 4.58 1.41 0 0 1.41l6 6z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/div>\n                    <div id=\"ac-cmo_sabr_si_reno_los_requisitos_para_el_programa_mtm\" class=\"pds-accordion__content\">\n                        \n\n<p>Si re\u00fane los requisitos, le enviaremos una carta por correo. Tambi\u00e9n es posible que reciba una llamada para programar su revisi\u00f3n individual de los medicamentos.<\/p>\n\n\n                    <\/div>\n                <\/div>\n\n<div id=\"qu_servicios_estn_incluidos_en_el_programa_mtm\" class=\"pds-accordion__item pds-js-accordion-item pds-no-js\" data-pds-tabs--initially-open=\"false\" data-pds-tabs--click-to-close=\"true\" data-pds-tabs--auto-close=\"true\" data-pds-tabs--scroll=\"false\" data-pds-tabs--scroll-offset=\"0\" data-pds-tabs--icon-type=\"\" data-pds-tabs--icon=\"true\" data-pds-tabs--icon-size=\"\">\n                    <div id=\"at-qu_servicios_estn_incluidos_en_el_programa_mtm\" class=\"pds-accordion__title pds-js-accordion-controller\"><span class=\"pds-accordion__heading\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">\u00bfQu\u00e9 servicios est\u00e1n incluidos en el Programa MTM?<\/span><span class=\"pds-accordion__icon\" role=\"presentation\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 12 7.4099998\" width=\".75rem\" height=\".75rem\"><path d=\"M12 1.41 10.59 0 6 4.58 1.41 0 0 1.41l6 6z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/div>\n                    <div id=\"ac-qu_servicios_estn_incluidos_en_el_programa_mtm\" class=\"pds-accordion__content\">\n                        \n\n<p>Como parte del Programa de tratamiento farmacol\u00f3gico, se har\u00e1 una revisi\u00f3n del tratamiento farmacol\u00f3gico, usted recibir\u00e1 un registro personal de medicamentos, un plan de acci\u00f3n relacionado con los medicamentos, una intervenci\u00f3n o una remisi\u00f3n, y documentaci\u00f3n y seguimiento. La revisi\u00f3n del tratamiento farmacol\u00f3gico consta de dos partes:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Revisi\u00f3n\u00a0<a href=\"https:\/\/elderplan0.wpengine.com\/member-benefits\/elderplan-benefits\/mtm-program\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">integral de medicamentos (vea el ejemplo de la carta)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Revisi\u00f3n orientada de los medicamentos.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n                    <\/div>\n                <\/div>\n\n<div id=\"qu_es_una_revisin_integral_de_medicamentos\" class=\"pds-accordion__item pds-js-accordion-item pds-no-js\" data-pds-tabs--initially-open=\"false\" data-pds-tabs--click-to-close=\"true\" data-pds-tabs--auto-close=\"true\" data-pds-tabs--scroll=\"false\" data-pds-tabs--scroll-offset=\"0\" data-pds-tabs--icon-type=\"\" data-pds-tabs--icon=\"true\" data-pds-tabs--icon-size=\"\">\n                    <div id=\"at-qu_es_una_revisin_integral_de_medicamentos\" class=\"pds-accordion__title pds-js-accordion-controller\"><span class=\"pds-accordion__heading\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">\u00bfQu\u00e9 es una revisi\u00f3n integral de medicamentos?<\/span><span class=\"pds-accordion__icon\" role=\"presentation\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 12 7.4099998\" width=\".75rem\" height=\".75rem\"><path d=\"M12 1.41 10.59 0 6 4.58 1.41 0 0 1.41l6 6z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/div>\n                    <div id=\"ac-qu_es_una_revisin_integral_de_medicamentos\" class=\"pds-accordion__content\">\n                        \n\n<p>La revisi\u00f3n integral de los medicamentos se realiza con un proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica en persona o por tel\u00e9fono. Esta revisi\u00f3n es un an\u00e1lisis que incluye todos sus medicamentos:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Medicamentos con receta<\/li>\n\n\n\n<li>Productos de venta libre (OTC)<\/li>\n\n\n\n<li>Terapias a base de hierbas<\/li>\n\n\n\n<li>Suplementos dietarios<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Esta revisi\u00f3n suele tardar 20 minutos o menos en completarse. Usted puede hacer preguntas sobre sus medicamentos o condiciones de salud durante la revisi\u00f3n. El proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica puede ofrecerle maneras que lo ayuden a controlar su salud y aprovechar al m\u00e1ximo sus medicamentos. Es posible que el proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica se comunique con la persona autorizada a dar recetas si necesita m\u00e1s informaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Al final de la revisi\u00f3n, el proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica le proporcionar\u00e1 un resumen de lo que se discuti\u00f3. El resumen incluir\u00e1 lo siguiente:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lista de tareas recomendadas.\u00a0<\/strong>Su lista de tareas puede incluir sugerencias para que usted y la persona autorizada a dar recetas las analicen durante su pr\u00f3xima visita.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lista de medicamentos<\/strong>. Esta es una lista de todos los medicamentos de los que se habl\u00f3 durante su revisi\u00f3n. Puede guardar esta lista y compartirla con las personas autorizadas a dar recetas o con los cuidadores.<\/p>\n\n\n                    <\/div>\n                <\/div>\n\n<div id=\"qu_es_una_revisin_orientada_de_los_medicamentos\" class=\"pds-accordion__item pds-js-accordion-item pds-no-js\" data-pds-tabs--initially-open=\"false\" data-pds-tabs--click-to-close=\"true\" data-pds-tabs--auto-close=\"true\" data-pds-tabs--scroll=\"false\" data-pds-tabs--scroll-offset=\"0\" data-pds-tabs--icon-type=\"\" data-pds-tabs--icon=\"true\" data-pds-tabs--icon-size=\"\">\n                    <div id=\"at-qu_es_una_revisin_orientada_de_los_medicamentos\" class=\"pds-accordion__title pds-js-accordion-controller\"><span class=\"pds-accordion__heading\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">\u00bfQu\u00e9 es una revisi\u00f3n orientada de los medicamentos?<\/span><span class=\"pds-accordion__icon\" role=\"presentation\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 12 7.4099998\" width=\".75rem\" height=\".75rem\"><path d=\"M12 1.41 10.59 0 6 4.58 1.41 0 0 1.41l6 6z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/div>\n                    <div id=\"ac-qu_es_una_revisin_orientada_de_los_medicamentos\" class=\"pds-accordion__content\">\n                        \n\n<p>Al menos una vez cada tres meses, un proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica revisa sus medicamentos en una revisi\u00f3n orientada de los medicamentos. Con esta revisi\u00f3n, enviamos un correo o un fax o llamamos a la persona autorizada a dar recetas para ofrecerle sugerencias sobre medicamentos con receta que pueden ser m\u00e1s seguros o funcionar mejor para usted. Como de costumbre, la persona autorizada a dar recetas decidir\u00e1 si tiene en cuenta estas sugerencias. Sus medicamentos con receta solo cambiar\u00e1n si usted y la persona autorizada a dar recetas deciden cambiarlos. Tambi\u00e9n es posible que nos comuniquemos con usted, por correo o por tel\u00e9fono para ofrecerle sugerencias de medicamentos.<\/p>\n\n\n                    <\/div>\n                <\/div>\n\n<div id=\"por_qu_es_importante_esta_revisin\" class=\"pds-accordion__item pds-js-accordion-item pds-no-js\" data-pds-tabs--initially-open=\"false\" data-pds-tabs--click-to-close=\"true\" data-pds-tabs--auto-close=\"true\" data-pds-tabs--scroll=\"false\" data-pds-tabs--scroll-offset=\"0\" data-pds-tabs--icon-type=\"\" data-pds-tabs--icon=\"true\" data-pds-tabs--icon-size=\"\">\n                    <div id=\"at-por_qu_es_importante_esta_revisin\" class=\"pds-accordion__title pds-js-accordion-controller\"><span class=\"pds-accordion__heading\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">\u00bfPor qu\u00e9 es importante esta revisi\u00f3n?<\/span><span class=\"pds-accordion__icon\" role=\"presentation\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 12 7.4099998\" width=\".75rem\" height=\".75rem\"><path d=\"M12 1.41 10.59 0 6 4.58 1.41 0 0 1.41l6 6z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/div>\n                    <div id=\"ac-por_qu_es_importante_esta_revisin\" class=\"pds-accordion__content\">\n                        \n\n<p>Diferentes personas autorizadas a dar recetas pueden recetarle f\u00e1rmacos sin saber todos los medicamentos que toma.\u00a0 Por esa raz\u00f3n, el proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica del Programa MTM har\u00e1 lo siguiente:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Revisar todos sus medicamentos.<\/li>\n\n\n\n<li>Analizar c\u00f3mo algunos de los medicamentos que toma pueden afectar a otros.<\/li>\n\n\n\n<li>Identificar cualquier efecto secundario de sus medicamentos.<\/li>\n\n\n\n<li>Ayudarlo a reducir los costos de sus medicamentos con receta.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n                    <\/div>\n                <\/div>\n\n<div id=\"quin_se_pondr_en_contacto_conmigo_para_esta_revisin\" class=\"pds-accordion__item pds-js-accordion-item pds-no-js\" data-pds-tabs--initially-open=\"false\" data-pds-tabs--click-to-close=\"true\" data-pds-tabs--auto-close=\"true\" data-pds-tabs--scroll=\"false\" data-pds-tabs--scroll-offset=\"0\" data-pds-tabs--icon-type=\"\" data-pds-tabs--icon=\"true\" data-pds-tabs--icon-size=\"\">\n                    <div id=\"at-quin_se_pondr_en_contacto_conmigo_para_esta_revisin\" class=\"pds-accordion__title pds-js-accordion-controller\"><span class=\"pds-accordion__heading\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">\u00bfQui\u00e9n se pondr\u00e1 en contacto conmigo para esta revisi\u00f3n?<\/span><span class=\"pds-accordion__icon\" role=\"presentation\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 12 7.4099998\" width=\".75rem\" height=\".75rem\"><path d=\"M12 1.41 10.59 0 6 4.58 1.41 0 0 1.41l6 6z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/div>\n                    <div id=\"ac-quin_se_pondr_en_contacto_conmigo_para_esta_revisin\" class=\"pds-accordion__content\">\n                        \n\n<p>Puede recibir una llamada de una farmacia donde recientemente obtuvo uno o m\u00e1s medicamentos con receta. Puede optar por completar la revisi\u00f3n en persona o por tel\u00e9fono.<\/p>\n\n\n\n<p>Es posible que un proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica tambi\u00e9n lo llame para completar su revisi\u00f3n. Cuando lo llamen, podr\u00e1 programar su revisi\u00f3n en el momento m\u00e1s conveniente para usted.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Socios de confianza del programa MTM:<\/strong>\u00a0Equipo de revisi\u00f3n de farmac\u00e9uticos de CVS Caremark o Equipo de Participaci\u00f3n de los Pacientes en los Resultados<\/p>\n\n\n                    <\/div>\n                <\/div>\n\n<div id=\"cmo_puedo_beneficiarme_de_una_revisin_de_medicamentos_con_un_proveedor\" class=\"pds-accordion__item pds-js-accordion-item pds-no-js\" data-pds-tabs--initially-open=\"false\" data-pds-tabs--click-to-close=\"true\" data-pds-tabs--auto-close=\"true\" data-pds-tabs--scroll=\"false\" data-pds-tabs--scroll-offset=\"0\" data-pds-tabs--icon-type=\"\" data-pds-tabs--icon=\"true\" data-pds-tabs--icon-size=\"\">\n                    <div id=\"at-cmo_puedo_beneficiarme_de_una_revisin_de_medicamentos_con_un_proveedor\" class=\"pds-accordion__title pds-js-accordion-controller\"><span class=\"pds-accordion__heading\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">\u00bfC\u00f3mo puedo beneficiarme de una revisi\u00f3n de medicamentos con un proveedor?<\/span><span class=\"pds-accordion__icon\" role=\"presentation\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 12 7.4099998\" width=\".75rem\" height=\".75rem\"><path d=\"M12 1.41 10.59 0 6 4.58 1.41 0 0 1.41l6 6z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/div>\n                    <div id=\"ac-cmo_puedo_beneficiarme_de_una_revisin_de_medicamentos_con_un_proveedor\" class=\"pds-accordion__content\">\n                        \n\n<p>Para cuando termine la revisi\u00f3n de los medicamentos con un proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica, usted:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sabr\u00e1 c\u00f3mo tomar sus medicamentos de forma segura.<\/li>\n\n\n\n<li>Tendr\u00e1 respuestas a cualquier pregunta sobre sus medicamentos o condiciones de salud.<\/li>\n\n\n\n<li>Conocer\u00e1 formas de ahorrar dinero en los costos de los medicamentos.<\/li>\n\n\n\n<li>Tendr\u00e1 una\u00a0<em>Lista de tareas recomendadas\u00a0<\/em>y una\u00a0<em>lista de medicamentos\u00a0<\/em>para que pueda llevar registro y compartir con sus m\u00e9dicos o cuidadores.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n                    <\/div>\n                <\/div>\n\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                    \n            <\/div>\n\n\n<div style=\"height:0px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-desechar-los-medicamentos-de-forma-segura\">Desechar los medicamentos de forma segura<\/h2>\n\n\n\n<p>El programa MTM de Elderplan se dedica a proporcionar informaci\u00f3n sobre la eliminaci\u00f3n segura de medicamentos. Los medicamentos que son seguros para usted pueden no serlo para otra persona. Los medicamentos innecesarios deben desecharse lo antes posible.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ubicacion-de-sitios-seguros-de-eliminacion-de-medicamentos-para-la-comunidad\"><strong><strong>Ubicaci\u00f3n de sitios seguros de eliminaci\u00f3n de medicamentos para la comunidad<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Un sitio de devoluci\u00f3n de medicamentos es la mejor manera de desechar los medicamentos de manera segura. Para encontrar sitios de devoluci\u00f3n de medicamentos cerca de usted, visite la\u00a0<a href=\"https:\/\/apps.deadiversion.usdoj.gov\/pubdispsearch\/spring\/main;jsessionid=YJsW4fQG8OYWCBPax0Xv0gpDRdreEGwowJ41-Z17.web1?execution=e1s1\">Divisi\u00f3n de Control de Desv\u00edos del Departamento de Justicia de los EE.\u00a0UU<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Algunas farmacias y comisar\u00edas ofrecen buzones de entrega en el lugar, programas de devoluci\u00f3n por correo y otros m\u00e9todos de eliminaci\u00f3n segura. Llame a su farmacia o al departamento de polic\u00eda local (a un n\u00famero que no sea de emergencia) para conocer las opciones de eliminaci\u00f3n cerca de usted.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-envio-de-medicamentos-por-correo-a-los-sitios-de-eliminacion-de-medicamentos-que-los-acepten\"><strong><strong>Env\u00edo de medicamentos por correo a los sitios de eliminaci\u00f3n de medicamentos que los acepten<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Los medicamentos con receta se pueden enviar por correo a los centros autorizados utilizando paquetes aprobados.\u00a0<a href=\"http:\/\/www.deatakeback.com\/\">Encuentre informaci\u00f3n sobre los sitios de devoluci\u00f3n por correo<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Eliminaci\u00f3n segura de medicamentos en el hogar<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Muchos medicamentos se pueden desechar de manera segura en la basura o tir\u00e1ndolos por el inodoro. Visite el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE.\u00a0UU. para obtener informaci\u00f3n\u00a0<a href=\"https:\/\/www.hhs.gov\/opioids\/prevention\/safely-dispose-drugs\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">sobre c\u00f3mo<\/a><a href=\"https:\/\/www.hhs.gov\/opioids\/prevention\/safely-dispose-drugs\/index.html\">\u00a0desechar los medicamentos de forma segura<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Pasos para la eliminaci\u00f3n de medicamentos en la basura:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Retire las etiquetas de los medicamentos para proteger su informaci\u00f3n personal.<\/li>\n\n\n\n<li>Mezcle los medicamentos con sustancias indeseables, como tierra o posos de caf\u00e9 usados.<\/li>\n\n\n\n<li>Coloque la mezcla en un recipiente sellado, como un envase de margarina vac\u00edo.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfNecesita m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el Programa de MTM?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Si necesita m\u00e1s informaci\u00f3n, comun\u00edquese con nosotros al <a href=\"tel:+18554841580\">1-855-484-1580<\/a>, de lunes a viernes de 8\u00a0a.m. a 6\u00a0p.m., CT, y los s\u00e1bados de 9\u00a0a.m. a 1\u00a0p.m., CT. (Los usuarios de TTY deben llamar al 711).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQuiere ser miembro de Elderplan?<\/h3>\n\n\n\n<p>Llame a nuestro Centro de atenci\u00f3n telef\u00f3nica para inscripciones al<br><strong><a href=\"tel:7663601934\">1-866-360-1934<\/a>\u00a0[<a href=\"tel:711\">TTY: 711]<\/a><\/strong><br>de 8:00\u00a0a.m. a 8:00\u00a0p.m., los 7\u00a0d\u00edas de la semana, o\u00a0<a href=\"\/es\/enroll\/\">inscr\u00edbase en l\u00ednea.<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns vc_row wpb_row vc_row-fluid lfi-full-row vc_custom_1660068779200 vc_row-has-fill is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-buscando-information\">\u00bfBuscando informati\u00f3n\uff1f<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-1fb9aab6 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-25 is-style-outline is-style-outline--2\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/elderplan.providerlenz.com\/home\">Encuentre un proveedor<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-25 is-style-outline is-style-outline--3\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.medicareplanrx.com\/PharmacyLocator\/?contractId=H3347&amp;lang=en&amp;year=2025&amp;clientId=143\">Encuentre una farmacia<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-25 is-style-outline is-style-outline--4\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.yourdentalplan.com\/dentistsearch39\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Encuentre un dentista<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-1fb9aab6 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-25 is-style-outline is-style-outline--5\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/es\/member-benefits\/elderplan-benefits\/prescription-drugs\/\">Encuentre un medicamento<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-25 is-style-outline is-style-outline--6\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/es\/medicare-advantage-plan-options\/plan-materials\/find-a-form\/\">Encuentre un formulario<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-25 is-style-outline is-style-outline--7\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/files\/elderplan-broad-vaccine-network-vaccine-pharmacy-directory_updated_06012022_spa_accessible\/\">Lista de farmacias con vacunas contra la gripe<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Programa de manejo del tratamiento farmacol\u00f3gico (MTM) de Elderplan puede ser adecuado para usted si toma varios medicamentos y controla varias condiciones de salud complejas. El programa le ense\u00f1a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":44,"menu_order":8,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-1280","page","type-page","status-publish","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"es","enabled_languages":["en","es","zh"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"zh":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-25 01:00:40","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elderplan0.wpengine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elderplan0.wpengine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/elderplan0.wpengine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elderplan0.wpengine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elderplan0.wpengine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1280"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/elderplan0.wpengine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1280\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elderplan0.wpengine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elderplan0.wpengine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elderplan0.wpengine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}